“Unlike the modern church or mosque where participants in the religious ceremony congregate inside the building, in Roman religious observances the rituals generally took place outside in the precinct around the large sacrificial altar.”