“Cad é an mhaith dom eagla a bheith orm? Ní shaorfadh eagla duine ón mbás, dar ndóigh.”

“Skip your fancy talk, Captain Lord Blackthorn. If I do your bidding, and I’m still discussing that with the Almighty, it will only be to save my arse.” Katie O’Reilly to Captain Lord Jack Blackthorn in “Titanic Rhapsody”

“I was born Katie O’Reilly,” she began. “Poor Irish, but proud of it. I boarded the Titanic at Queenstown as a third class passenger with nothing more than the clothes on my back. And the law at my heels.” Titanic Rhapsody”

“Katie shook her head in dismay. “I thought being poor was the worst thing that could happen to a girl.”“No, Katie,” the countess said in a clear voice. “The worst thing is to be in love with one man and have to marry another.”Katie O’Reilly to the Countess of Marbury in “Titanic Rhapsody”

“I’m not singing for the future I’m not dreaming of the past I’m not talking of the fist time I never think about the last”

“Bí ann nó astáimse ag triall Ortagus má tácuirim geasa Ortmé a shábháilón dreama deirgur fear fuarsa spéir Thú.”

“Writing in English is the most ingenious torture ever devised for sins committed in previous lives. The English reading public explains the reason why.”

“Only Irish coffee provides in a single glass all four essential food groups: alcohol, caffeine, sugar and fat.”

“The great Gaels of Ireland are the men that God made mad, For all their wars are merry, and all their songs are sad.”