“No poem ever bought a hamburger, or not too many.”