“The beauty of the sea is that it never shows any weakness and never tires of the countless souls that unleash their broken voices into its secret depths.”

“أما العمل الأخطر فهو أن تحضر مهرجانًا شعريًّا يؤمّه هذا الطّراز من الشّعراء، عامّة هناك نوعان من الشّعر حاليًّا… شعر (أتدحرج عبر الطّرقات الشّتويّة… تختفي أزمنة اللّاجدوى…) […] النّوع الثّاني من الشّعر السّائد حاليًّا هو (مات الّذي قد كان نبراسًا… من بعده ساد الأسى النّاسا)… سوف تسمع الكثير جدًّا من هذا الكلام حتّى ينفجر رأسك، ثمّ يظهر ناقد يمطّ شفته السّفلى في قرف ويتكلّم عن: “البنية الإبداعيّة الكوزموبوليتانيّة في إرهاصات ما بعد الحداثة. هذه هي الممارسة المنهجيّة القوليّة الّقديّة تشكف عن نفسها داخل الطّرح البنيويّ”.”

“By the time of the arrival of Islam in the early seventeenth century CE, what we now call the Middle East was divided between the Persian and Byzantine empires. But with the spread of this new religion from Arabia, a powerful empire emerged, and with it a flourishing civilization and a glorious golden age.Given how far back it stretches in time, the history of the region — and even of Iraq itself — is too big a canvas for me to paint. Instead, what I hope to do in this book is take on the nonetheless ambitious task of sharing with you a remarkable story; one of an age in which great geniuses pushed the frontiers of knowledge to such an extent that their work shaped civilizations to this day.”

“I am the lover’s gift; I am the wedding wreath;I am the memory of a moment of happiness;I am the last gift of the living to the dead;I am a part of joy and a part of sorrow.”