“It’s when you wake up with a mouthful of fur, that you suddenly realize that you’ve been kissing the dog again.”