“I became convinced that I was being watched.Because self was still leaking everywhere, a part of me began to think it was Mizuko rather than a stranger. I hoped that there might still be a reunion. I hoped it in the shy, sly way hope comes out of the jar, the mistranslated box, last—after everything and everyone else has escaped.”

“He turned away, and suddenly she thought about the old children’s story, where the stupid girl opens the box that God gave her, and all the evils of the world fly out, except Hope, which stays at the bottom; and she wondered what Hope was doing in there in the first place, in with all the bad things. Then the answer came to her, and she wondered how she could’ve been so stupid. Hope was in there because it was evil too, probably the worst of them all, so heavy with malice and pain that it couldn’t drag itself out of the opened box.”

“Hope…which is whispered from Pandora’s box only after all the other plagues and sorrows had escaped, is the best and last of all things. Without it, there is only time. And time pushes at our backs like a centrifuge, forcing us outward and away, until it nudges us into oblivion.”